Изстреляни в очите, жертвите на протестното насилие в Бангладеш са изправени пред мрачно бъдеще
Дака, Бангладеш — В рамките на стерилните стени на Националния институт по офталмология и болница (NIOH) в столицата на Бангладеш Дака, разгръща се мрачна сцена.
Десетки млади мъже, чиито лица са изписани от тревога и несигурност, седят в мълчаливо очакване. Някои прикриват наранените си очи зад тъмни слънчеви очила. Други носят бели превръзки на едното или двете очи.
Във въздуха витае един въпрос: Ще видят ли някога отново ясно света тези мъже?
Те са жертви на наранявания от сачми - както оцелели, така и напомняния за смъртоносните сблъсъци между протестиращи, търсещи реформи на квотите за работа, и силите за сигурност на Бангладеш, които погълнаха нацията от 170 милиона души за почти две седмици този месец.
Сред тях е Мохамад Аник, 24-годишен продавач от Мадарипур – централен квартал на около 150 км (93 мили) от Дака. „Има по-малко от 50 процента шанс той [Аник] да си върне зрението“, каза дежурен лекар в NIOH, пожелал анонимност. „Имаше няколко наранявания в двете му очи и ние направихме всичко възможно.“
Миналия понеделник Аник се прибираше от работа, когато беше хванат в уличен сблъсък между протестиращи и полиция. Преди да успее да разбере какво се случва, сачма удари лицето му. Той падна на земята в безсъзнание и открит, докато случайни минувачи не се намесиха и го откараха в болницата.
Сега той се озовава сред десетките млади мъже в NIOH, чието бъдеще е забулено в мрак.
Стотици пациенти с нараняване от пистолети с сачми
NIOH е лекувал почти 500 пациенти през последните няколко дни, произхождащи от различни области, включително Дака, като всички се борят с тежки наранявания на очите. Болничните досиета разкриват, че най-малко 278 от тези лица също са получили рани по други части на тялото си.
Мохамад Шамим, 10-годишен, който работеше в работилница за мотоциклети, получи наранявания от сачма на двете очи по време на сблъсък между полицията и протестиращите миналия петък в района на Мирпур в столицата. Лекарите казаха, че той никога няма да възстанови напълно зрението си. „Бъдещето на сина ми изглежда мрачно. Какво ще правя с него? оплака баща си, Мохамед Идрис.
Директорът на NIOH, Голам Мостафа, потвърди, че сачмите, използвани по време на протестите срещу квотите, са основната причина за нараняванията.
„В случаите, когато топчето се вгражда в центъра на ретината или се изхвърля насила при удар, частичната слепота се превръща в трагичен резултат“, каза той.
Изследователи, които са наблюдавали наранявания от сачми на протестиращи в управлявания от Индия Кашмир, преди са установили [PDF], че когато са изстреляни от близко разстояние, сачмите нямат достатъчно време да се разпръснат, което води до концентриран клъстер, който се движи с невероятно високи скорости. Тази концентрирана сила трансформира пелетите в снаряди, подобни на куршуми за пистолети, способни да пробият дълбоко меките тъкани, особено очите, причинявайки големи и необратими щети.
Опустошителното въздействие на пушките с пелети върху зрението зависи от скоростта и разстоянието, на което са изстреляни пелетите, обяснява проучването. Тежестта на тези наранявания предизвика международно осъждане, като Amnesty International призова за забрана на използването им за контрол на тълпата в управлявания от Индия Кашмир преди няколко години.
Нарушение на указанията, издадени от ООН
Организацията на обединените нации предупреди да не се използват метални сачми, като тези от ловните пушки, в правоприлагащите органи, като се аргументира, че те са по своята същност неточни и често нарушават принципите на необходимост и пропорционалност.
Полицията и силите за сигурност на Бангладеш обаче са прибягнали до използването на пушки-помпи с 12-калибър, заредени с патрони, съдържащи точно тези метални сачми, казаха редица анализатори по сигурността пред Ал Джазира, след като анализираха няколко снимки и кадри.
Ал Джазира се обади и изпрати текстови съобщения до министъра на вътрешните работи Асадузаман Хан и няколко висши служители от полицията, но не получи отговор. Салим Махмуд, секретар по информацията и изследванията на управляващата партия Awami League, каза пред Al Jazeera, че трябва да „провери с полицията и паравоенните сили“ дали срещу протестиращите е използвано „някакво смъртоносно оръжие“.
Междувременно базираната в САЩ Human Rights Watch обвини силите за сигурност на Бангладеш в използване на прекомерна сила по време на протестите. Техните открития разкриват използването на бойни патрони, сълзотворен газ, зашеметяващи гранати, гумени куршуми и сачми за пушки за разпръскване на демонстранти. Amnesty International също изрази подобни опасения.
Онези, които са получили наранявания на очите по време на неотдавнашните протести срещу квотите, заедно със семействата им, твърдят, че полицията е използвала безразборна сила, стреляйки по тях без задръжки.
Ракибул Ахсан от южния квартал Барисал беше част от протестите. Студент четвърта година по статистика в BM College, Ахсан бил на улицата със съучениците си миналия вторник, когато бил прострелян в двете очи. Лекарите не са го уверили, че ще се възстанови напълно. „Протестирахме със законна кауза и бяхме застреляни за това. Тук няма справедливост“, оплака се Ахсан.
Сумон Миа, зидар от Мадарипур, който споделяше болнично отделение с продавача Аник, също беше ударен от топче в дясното си око. Но за разлика от Ахсан и като Аник, той не участва в агитацията срещу правителството - просто се прибираше от работа. Въпреки операцията лекарите не успяха да спасят това око — зрението му беше загубено.
„Брат ми не е участвал в никакви протести. Защо е застрелян? Кой ще понесе отговорност за това?” попита сестра му Липи Актер.
